《詐騙女神》製片談該片的級別審定情形
由安海瑟威(Anne Hathaway)及拉波威爾森(Rebel Wilson)主演的《詐騙女神》(The Hustle)現正於台灣及美國戲院上映,《詐騙女神》的情節是翻拍1988年上映的《騙徒糗事多》(Dirty Rotten Scoundrels),兩片最大的差別之一是《詐騙女神》的雙主角是女性,《騙徒糗事多》的雙主角是男性,《騙徒糗事多》由史提夫馬丁(Steve Martin)及麥可肯恩(Michael Caine)演出主角,麥可肯恩亦憑該片入圍金球獎音樂喜劇類電影的最佳男主角項目。
在《詐騙女神》中演出主角且擔任該部電影製片的拉波威爾森近日受訪透露關於《詐騙女神》在美國的級別審定情形,指出《詐騙女神》原本被美國的審片單位審定為R級(未滿十七歲須由家長或監護人陪同才能觀看),然而題材尺度相近的《騙徒糗事多》當年上映時卻是PG級(有些內容可能不適合兒童,建議家長或監護人從旁指導,但未成年觀眾仍可獨自觀看),讓拉波威爾森認為公平性有待加強。
之後為向審片單位上訴,拉波威爾森開始蒐集過往相關資料以備參考,結果拉波威爾森發現審片單位長久以來對女性主演的喜劇電影抱持著較嚴格的標準,雖女性主演的喜劇電影一般比男性主演的喜劇電影更少使用髒話、更少出現裸體畫面及暴力場景,卻比男性主演的喜劇電影更難取得未成年觀眾也能獨自觀看的級別。而在申請重審及提交說明理由後,《詐騙女神》改獲審定為PG-13級(建議家長或監護人注意13歲以下兒童的觀賞情形),《詐騙女神》在台灣的級別為保護級。
內容來源:Yahoo Movies